Wydarzenie
25.06-31.08.2022

POLIN на Лузі – нова версія літніх культурально-рекреаційних заходів

Kobieta i mężczyzna piknikują na łące przed Muzeum POLIN. Na trawie leży koc, na którym znajdują się miski z jedzeniem.
fot. M. Jaźwiecki / Muzeum Historii Żydów Polskich

Щиро запрошуємо всіх нових сусідів і сусідок з України взяти участь у заняттях POLIN на Лузі. Ми залишаємо стіни музею, щоб насолодитися літом разом із Вами та відпочити серед зелені. Під час окремих заходів, буде присутній перекладач, який допоможе Вам повноцінно брати участь у заняттях.

  • 25 червня – 31 серпня 2022
  • Місце проведення: POLIN на Лузі / "POLIN na Łące" (зелений сквер біля Музею POLIN, з боку вул. Lewartowskiego)

Кулінарні події, Вправи

Цього року ми здивуємо Вас абсолютно новими подіями, що стосуються єврейської кухні та уважної розмови. Ми запросимо Вас на відкритий «Шаббатній бранч», під час якого ми скуштуємо та почуємо цікаві факти про єврейську їжу. Ми зустрінемося з представниками Острова Спокою, які навчать нас теплому та дружньому спілкуванню за столом. Ми навчимося говорити, щоб нас добре розуміли та слухали, а також як слухати інших з емпатією.

Для сімей з дітьми ми підготували майстер-класи «Кошик для пікніка». Ми уважніше розглянемо кожен фрукт і овоч у кошику для пікніка, і переконаємося, чи він насправді є їстівним! Який у нього смак і запах, чи можна його різати, терти або навіть кусати. Під час гри ми згадаємо найкращі вірші Juliana Tuwima та Jana Brzechwy.

POLIN на Лузі / "POLIN na Łące" – це також нова пропозиція занять на фізичні вправи, які Вам неодмінно сподобаються! Запрошуємо Вас взяти участь в циклічних заняттях «Тіло, яке я слухаю» з Олександрою Антонюк (Aleksandrа Antoniuk). Це буде поєднання уважності руху з елементами йоги та усвідомленості (mindfulness). Ми спробуємо почути, що нам скаже наше тіло.

Жива музика, майстер-класи з садівництва

Ми повертаємося на Луг з живою музикою – у липні зустрінемося на камеральних концертах просто неба, в рамках серії «Колискова для Муранова». Це буде акустична музика в ритмі серцебиття, у виконанні чудових, професійних, камерних музикантів.

У цьогорічній програмі на Вас також чекають регулярні, очікувані події, такі як «Сусідня клумба» – майстер-класи з садівництва з Лукашем Скопом (Łukasz Skop).

Будьте з нами цього літа! Зона відпочинку буде доступна від 25 червня, в годинах праці Музею. Слідкуйте за програмою наших заходів і до зустрічі в POLIN... на Лузі!

Logo projektu Żydowskie Dziedzictwo Kulturowe - od prawej logotypy Iceland Lichtenstein Norway Grants, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego i Muzeum POLIN. Pod spodem napis Wspólnie działamy na rzecz Europy zielonej, konkurencyjnej i sprzyjającej integracji społecznej.

www.eeagrants.org, www.norwaygrants.org, www.gov.pl

Załączniki:
  • ПОЛОЖЕННЯ POLIN НА ЛУЗІ 2022
    Pobierz plik 53.28 KB / VND.OPENXMLFORMATS-OFFICEDOCUMENT.WORDPROCESSINGML.DOCUMENT