Діти: концерт з нагоди Міжнародного Дня пам’яті жертв Голокосту

Напередодні 78-ї річниці визволення нацистського концентраційного табору смерті Аушвіц-Біркенау запрошуємо на особливий концерт, присвячений дітям. Серед вивезених до табору було близько 232 тис., дітей і підлітків віком до 18 років.

• 26 січня (четвер), о 19.00, Купити квиток >>
• Концертна зала Музею POLIN
• Квитки доступні онлайн та в касах Музею

Смерть дитини – одна з найбільших трагедій, які може пережити людина. Поет Фрідріх Рюккерт після смерті своїх двох дітей написав серію з 428 віршів, які були опубліковані після його смерті. Композитор Густав Малер, який використав 5 віршів Рюкерта для свого твору «Kindertotenlieder», став свідком смерті кількох своїх родичів, у тому числі свого улюбленого молодшого брата Ернста. Пізніше, після закінчення роботи, донька композитора померла від скарлатини. Під час концерту ми вперше почуємо камерну обробку «Kindertotenlieder», підготовлену чудовим скрипалем і композитором Марчіном Марковичем.

Крім музики Малера в обробці Марковича, ми також почуємо «Мазурку № 4» Йосими Фельдшух (1929-1943) – композиторки-підлітка з Варшавського гетто, яка виросла у Варшаві на вулиці Кармелицькій, неподалік від місця, де сьогодні знаходиться Музей POLIN. Йосима померла 21 квітня 1943 року від туберкульозу за стінами гетто, в укритті, в селі Пустельник – через два дні після вибуху повстання.

Її мати, Перл, за кілька днів покінчила з собою.

Завершить програму концерту пронизливий струнний квартет Вітольда Лютославського. Про твір сам композитор писав:

«Основна частина починається з фуріозо, бурхливий характер якого переважає протягом тривалого часу, щоб, нарешті, привести до найвищої точки у найвищих регістрах усіх чотирьох інструментів. Далі йде своєрідний хорал, за яким слідує довший розділ, позначена у нотах словом funebre. Фінальні епізоди твору граються переважно у високих регистрах і є лише свого роду коментарем до того, що було раніше».

У початковий період існування жіночого табору дітей, які там народилися, вбивали незалежно від їхньої національності, не фіксуючи цей факт у табірній документації. З середини 1943 року дітей, народжених неєврейськими жінками, залишали живими. Дітей ув'язнених єврейок, як правило, вбивали до листопада 1944 року.

Серед щонайменше 1,3 мільйона людей, депортованих до табору Аушвіц-Біркенау, були близько 232 000 дітей і підлітків віком до 18 років. У день звільнення табору, 27 січня 1945 року, в Аушвіц-Біркенау перебувало близько 700 дітей, у тому числі близько 500 дітей віком до 15 років. На цій підставі історики підрахували, що в Аушвіц-Біркенау загинуло понад 200 000 дітей.

Наприкінці листопада минулого року генпрокурор України Андрій Костін заявив, що з початку російського вторгнення загинуло 437 дітей. Тому цей концерт має у назві українське слово «діти».

Напередодні 78-ї річниці визволення табору Аушвіц-Біркенау солдатами 60-ї армії Першого Українського фронту запрошуємо вас послухати чудову музику, але передусім поміркувати про смерть та пам’ять про неї.

Програма:

• Йосима Фельдшух, «Мазурка № 4» (1940) в обробці Марчіна Марковича для камерного оркестру – прем’єра;
• Вітольд Лютославський, «Струнний квартет» (1965);
• Густав Малер, «Kindertotenlieder» (1904) в обробці Марчіна Марковича для камерного оркестру – прем'єра.

Виконавці:

• Анна Лобедан – вокал;
• Квартет Лютославського:
  • Роксана Квасніковська – скрипка;
  • Марцін Маркович – скрипка;
  • Артур Розмислович – альт;
  • Мачей Млодавський – віолончель;
  • Мальвіна Ліпєць – арфа;
  • Томаш Янухта – контрабас.