"Żydowski renesans muzyczny w Polsce i w Niemczech"

Stowarzyszenie "De Musica" i Muzeum Historii Żydów Polskich zapraszają na międzynarodową konferencję poświęconą muzyce kompozytorów żydowskich i wpływom kultury żydowskiej w muzyce.
Zaprezentowane zostaną odczyty i wykłady m.in. na temat żydowskiego środowiska muzycznego Lwowa pomiędzy wojnami, twórczości Seweryna Barbaga, Mieczysława Weinberga, Andrzeja Czajkowskiego. Konferencji towarzyszyć będą recitale fortepianowe Jaschy Nemtsova (Weimar) i Elżbiety Sternlicht (Berlin).Podczas konferencji odbędzie się także prezentacja czasopisma „Muzykalia/Judaica”, poświęconego muzyce i kulturze żydowskiej.
Program:
NIEDZIELA, 15 WRZEŚNIA
Miejsce: Muzeum Historii Żydów Polskich, ul. Anielewicza 6, audytorium
- godz. 16.00
Otwarcie konferencji.
Michał Bristiger (Warszawa): Pamięć o Sewerynie Barbagu (1891–1944)
Hanna Palmon (Uniwersytet Hebrajski, Jerozolima): Żydowskie środowisko muzyczne Lwowa pomiędzy wojnami - godz. 19.00
Jascha Nemtsov (Berlin, Potsdam)
RECITAL FORTEPIANOWY (połączony z wykładem)
W programie kompozycje Mieczysława Weinberga, Józefa Achrona, Juliusza Wolfsohna i Aleksandra Weprika.
PONIEDZIAŁEK, 16 WRZEŚNIA
Miejsce: Muzeum Historii Żydów Polskich, ul. Anielewicza 6, sala projekcyjna
- godz. 16.00
Joanna Gaul (UAM, Poznań): Między metaforą a dosłownością – o sposobach przedstawiania Zagłady w twórczości operowej na przykładzie „Cesarza Atlantydy” Viktora Ullmanna i „Pasażerki” Mieczysława Weinberga oraz w ich współczesnych inscenizacjach
Jan Makarewicz (UW): Asrael w Terezínie. Intertekstualność „Cesarza Atlantydy" Viktora Ullmanna - godz. 17.30
Michael Kirchner (Harsewinkel): Myśl żydowska w działalności Janusza Korczaka
Katarzyna Naliwajek-Mazurek: Muzycy polscy pochodzenia żydowskiego w okupowanej Warszawie 1939-1945 - godz. 20.00
DYSKUSJA OKRĄGŁEGO STOŁU: „Muzykalia/Judaica” – perspektywy czasopisma
Uczestnicy: Michał Bristiger (prowadzenie), Antoni Buchner, Frank Harders-Wuthenow, Katarzyna Naliwajek-Mazurek, Jascha Nemtsov, Hanna Palmon.
WTOREK, 17 WRZEŚNIA
Miejsce: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, ul. Fredry 8, sala koncertowa
- godz. 19.30
Elżbieta Sternlicht (Berliński Uniwersytet Sztuk)
RECITAL FORTEPIANOWY
W programie utwory kompozytorów izraelskich i żydowskich (Józef Tal, Mordecai Seter, Shulamit Ran, Lior Navok), oraz Iberia Izaaka Albeniza i Miroirs Maurice’a Ravela.
Wstęp wolny na wszystkie wydarzenia.
Obcojęzyczne wystąpienia tłumaczone na język polski.
Organizacja konferencji:
Stowarzyszenie „De Musica”
Muzeum Historii Żydów Polskich
Partner konferencji:
Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Przedsięwzięcie finansowane ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz środków Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego na działalność upowszechniającą naukę.
Przedsięwzięcie wspierane przez Polsko-Niemiecką Fundację na rzecz Nauki.
Gefördert aus Mitteln der Deutsch-Polnischen Wissenschaftsstiftung.