Dźwięki dawnego Muranowa - spacer miejski

W trakcie spaceru posłuchamy dźwięków przedwojennego Muranowa – tętniącej życiem dzielnicy zamieszkałej przez Żydów, wielojęzycznym i gwarnym centrum życia żydowskiego w Warszawie.

• 20 września (niedziela), godz. 14.30

To na Muranowie, chociażby na ulicach Nalewki, Tłomackie czy na placu Grzybowskim, słychać było nawoływanie żydowskich handlarzy i głosy bawiących się dzieci. Dzwonki tramwajowe, odgłosy płynące z pobliskich teatrów oraz śpiew kantorów mieszały się z turkotem maszyn pracujących w pobliskich fabrykach.

Podczas spaceru spróbujemy usłyszeć te dźwięki – wsłuchamy się w śpiew Gerszona Siroty, kantora Wielkiej Synagogi i śpiewaka operowego, który dawał koncerty w Metropolitan Opera. Przypomnimy, jak brzmiały piosenki kabaretowe w jidysz i po polsku, a także dziecięce wyliczanki częściowo znane również współcześnie.

Dzięki dźwiękom  przeniesiemy się także na ulicę Nalewki, o której Isaac Bashevis Singer pisał: „Harmider zapamiętale targujących się głosów nie słabł w ciągu dnia nawet na chwilę. Tam również stały domy nauki i chasydzkie sztiblech, ale były one niewidoczne wśród sklepów, warsztatów i fabryk, które je otaczały”.

Spacer poprowadzi:

• 29 lipca i 20 września - Katarzyna Jankowska, licencjonowana przewodniczka po Warszawie i przewodniczka w Muzeum POLIN.