Жива спадщина

Постійна експозиція у восьми галереях розповідає про історію єврейської громади на історичних територіях Польщі протягом 1 000 років. Однак прив'язаність євреїв-ашкеназі до своєї спадщини виходить за межі географічних кордонів. Рецепти, фотографії та сімейні спогади, слова їдиш постійно присутні у повсякденному житті тих, хто живе далеко від батьківщини предків.

Стосунки, тобто багатошарові зв'язки

У новій галереї ми представимо фільми за участю євреїв та єврейок, розкиданих по всьому світу. У них вони розкажуть про важливість зв'язків, які пов'язують їх зі своєю спадщиною та історією. Вони покажуть унікальні стосунки, які сформувалися в діаспорі під впливом місцевого середовища. Деякі з них є особистими та родинними, тоді як інші визначають цілі спільноти.

Сучасні голоси

Центральним елементом галереї стане мультимедійна інсталяція, що представляє вісім короткометражних фільмів. Вони були відібрані на міжнародному конкурсі, на який у 2019 році було подано 240 робіт. Фільми зосереджуються на особистих зв'язках єврейських громад, розкиданих по всьому світу, з Польщею - вчора і сьогодні.

Один з фільмів-переможців відбору - "Чізкейк" Касі Пайздерської, розповідає про сильні емоції, які викликає торт, приготований за столітнім рецептом, привезеним з Польщі до Мельбурна. Інший фільм показує щорічний марафон з приготування фаршированої риби (gefilte fish), який об'єднує покоління родини Гермелінів у Детройті. За багато місяців до пасхального седеру вони готують 200 порцій традиційної риби гефілте.

"Справа не в рибі... Справа в любові та втратах, що містяться в кожному шматочку цієї ашкеназійської їжі", - розповідає режисерка Рейчел Флейт.

Унікальний простір галереї

Простір галереї створює відома польська дизайнерська компанія WWAA, яка вже співпрацювала з нами при підготовці постійної експозиції. На стелі буде розміщена інсталяція з майже 700 будівель, що символізують домівки, які євреї створили в багатьох куточках світу. Вони будуть розміщені у перевернутому вигляді, наче показані з космосу.

Освітлення галереї змінюватиметься від світанку до заходу сонця, створюючи динамічну гру світла і тіні. Будинки, відбиваючись у дзеркальних стінах, створюватимуть враження нескінченності.

На підлозі буде розміщено карту світу, на якій позначені місця, куди емігрували євреї, зокрема ті, про яких ми розповідаємо у фільмах та особистих історіях з усього світу. У просторі галереї звучатиме музику, створену співачкою та композиторкою Ольгою Мисловською, співзвучна з часом доби.

Галерея "Зв'язки" - це простір рефлексії. Її дизайн, використовуючи гру світла, тіні, музики або дзеркальних відображень, покликаний звільнити інсталяцію від жорстких рамок, створюючи враження необмеженого простору і часу.

Досвід міграції

Галерея "Зв'язки" - це не лише епілог постійної виставки, але й новий погляд на історію польських євреїв та єврейок, що пов'язує минуле з теперішнім і відкриває шлях у майбутнє. Сама галерея буде постійно розвиватися з додаванням нових історій. Міграція - це універсальний досвід. Сьогодні ми емігруємо з багатьох причин - за власним бажанням чи ні. Незалежно від цього, переїзд приносить з собою спектр емоцій, які резонують через покоління.