Od Jośka do Jaśka, czyli o przenikaniu imion i nazwisk w kulturze polskiej i żydowskiej

„Zwą go Jasiek. Jakie ma imię żydowskie – nie wie, nie był jeszcze ani razu wołany do Tory”, Sz. Asz, Cadyk wiejski (tłum. M. Friedman).

Grupa osób podczas warsztatów.
fot. Magda Starowieyska

Podczas warsztatu dowiemy się, jak polskie tradycje dotyczące nadawania imion i nazwisk przenikały do kultury Żydów żyjących na terenie Polski i odwrotnie. Poznamy najczęstsze tradycje dotyczące tworzenia i nadawania imion żydowskich na terenach polskich.

Od Jośka do Jaśka, czyli o przenikaniu imion i nazwisk w kulturze polskiej i żydowskiej

22.10.2016 - 22.10.2016

Inne wydarzenia w ramach Made in POLIN

Dyskusja Relacja audio: Żyd w języku – dyskusja Jerzy Bralczyk o przenikaniu się jidysz i polskiego.
Spacer Spacer śladami dźwięków przedwojennej ulicy Zamenhofa Spacer dźwiękowy dostosowany do potrzeb osób z dysfunkcją wzroku
Koncert ZAMENHOF – koncert Karoliny Cichej i Warszawskiej Orkiestry Sentymentalnej Karolina Cicha wraz z Warszawską Orkiestrą Sentymentalną, przeniosą nas na przedwojenną ulicę Zamenhofa, gdzie znajdowały się...
Wystawy HACKING: Pisarze na wystawie Andrzej Stasiuk, Justyna Bednarek, Mikołaj Grynberg, Marcin Kącki, Magda Kupryjanowicz.
Spacer Spacer intymny – niecodzienne wędrówki po Muzeum POLIN Swoimi ulubionymi ścieżkami oprowadzą m.in.: przedstawiciel dyrekcji, pracownik Biura Obsługi Klienta, pracownik ochrony,...
Spacer "Ze świata do Warszawy, z Warszawy w świat" – spacer po Śródmieściu śladami migrantów Międzykulturowe wędrówki po Warszawie