Oprowadzanie kuratorskie z Tamarą Sztymą oraz artystkami i artystami po wystawie "Moc słów"

Kuratorka Tamara Sztyma wraz z Odedem Ezerem, Moniką Krajewską, Ellą Ponizovsky Bergelson i Anną Eleną Torres opowie o kulisach powstawania wystawy "Moc słów". Głównym tematem oprowadzania będą prace czternastu artystek i artystów, wplecione w strukturę ekspozycji, których twórczość na różne sposoby podejmuje temat języków żydowskich, ich historii i współczesnego oddziaływania.

Wśród twórców znajduje się Oded Ezer, który specjalnie na potrzeby wystawy "Moc słów. O językach żydowskich" przygotował nową pracę. Z kolei Anna Elena Torres i Ella Ponizovsky Bergelson zaprezentowały nową dokumentację filmową swojej instalacji "Pseudo-terytorium", którą stworzyły na Biennale w Wenecji w 2022 roku.

Oprowadzanie będzie okazją nie tylko do poznania szerszego kontekstu prezentowanych dzieł i obiektów, lecz także do rozmowy z kuratorką wystawy "Moc słów. O językach żydowskich" oraz artystkami i artystami.

Oded Ezer – artysta z Tel Awiwu; jest jednym z czołowych izraelskich typografów. W swojej działalności artystycznej wychodzi jednak poza obszar tradycyjnej typografii i projektowania graficznego, tworząc tzw. typografię konceptualną, jak również oparte na typografii instalacje przestrzenne i prace wideo. Indywidualnie i artystycznie interpretowana typografia pozwala mu kreować treści wizualne i komentarze dotyczące wielu tematów, takich jak nauka, antropologia, socjologia, polityka, etyka, religia, historia. Czasami do działań artystycznych wprowadza element performatywny, przywołując swoją podmiotowość jako twórcy typografa i sytuując się w procesie tworzenia dzieła.

Monika Krajewska – artystka, tłumaczka i publicystka, która od dekad przywraca pamięć o tradycyjnej sztuce żydowskiej; tworzy prace inspirowane dawną sztuką żydowską, najczęściej wykorzystuje wycinankę i kaligrafię.

Ella Ponizovsky Bergelson – mieszkająca w Berlinie, urodzona w Moskwie izraelska artystka, która tworzy oparte na języku interwencje w przestrzeni publicznej poprzez murale, a także prace w muzeach i galeriach, tworząc rodzaj "estetyki językowej", którą opisuje jako "nomadyczną i anarchiczną".

Anna Elena Torres – jest profesorką literatury porównawczej, związaną z University of Chicago, specjalizuje się w studiach żydowskich. Bada związek literatury jidysz z ekologią, migracjami oraz ruchami robotniczymi.

Logotypy organizatorów, partnerów, sponsorów wystawy czasowej Moc słów.

Oprowadzanie kuratorskie z Tamarą Sztymą oraz artystkami i artystami po wystawie "Moc słów"

Wystawa czasowa "Moc słów. O językach żydowskich"

Oprowadzanie częściowo w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski

Liczba miejsc ograniczona

Bilety: normalny 35 zł, ulgowy 25 zł