Галерея «Спадщина»
Галерея «Спадщина» присвячена культурним досягненням польських євреїв. Ми хочемо нагадати про людей, чиї досягнення стали надбанням наступних поколінь. Хочемо показати їхні неординарні біографії, в яких відображено багато бурхливих історичних подій. Водночас ми також хочемо поглянути на особистості цих людей у світлі їхнього єврейсько-польського коріння.
- Каталог галереї «Спадщина» можна замовити тут >>
- Каталоги інших виставок можна отримати в касах музею
З кінця XVIII століття, разом із прогресуючою емансипацією, все більше і більше євреїв виходили за межі світу традицій, беручи участь у соціальному, політичному та культурному житті. Деякі галузі стали для них особливо близькими - вони мали легший доступ до них, ніж до інших, або вони обирали їх на основі цінностей, що походять від єврейської культури. Траплялось також і таке, що до сфер якими займались євреї вони привносили новий погляд, що походив з єврейської традиції, іноді також пов'язаний з їхнім польським корінням. Їхні досягнення, деякі визнані на міжнародному рівні, інші більш відомі в польському чи єврейському світі, мають універсальну цінність.
Для галереї Спадщина ми обрали 26 персонажів, які представляють різні сфери творчості та діяльності – мистецтво, літературу, музику, театр і кіно, точні та гуманітарні науки, право, освіту, економіку, політику. Їхня спадщина важлива для світової цивілізації, польської чи єврейської. Збірні біографії героїв галереї показують широкий спектр галузей та сфер життя, в яких польські євреї виявляли свою присутність, також різноманіття життєвих доль та стосунків з єврейським світом. Усі вони є польськими євреями в тому сенсі, що вони народилися і на загал виросли в Польщі або на польській землі. Одні виросли в релігійних сім'ях, інші - в асимільованих сім'ях, деякі - змінили релігію. Багато з них покинули світ традицій або залишили Польщу, але факт виховання в світі польсько - єврейських цінностей впливав на їхній життєвий вибір.
Це сузір’я особистостей створює колективний портрет польських євреїв у всьому його розмаїтті, побаченому через життя та досягнення окремих людей, які є водночас унікальними та репрезентативними. Їхні долі розвивались на стику багатьох культур, їм була притаманна відкритість до світу. Ми сподіваємося, що їхні історії, досягнення та цінності, які вони представляють, стануть джерелом натхнення також для нас сьогодні та для майбутніх поколінь.
Дерево життя
Скульптуру «Дерево життя» створив художник Губерт Черепок на конкурс, оголошений музеєм Полін, на якому митцям було запропоновано створити концепцію мистецького твору, присвяченого культурним досягненням польських євреїв. У пошуках метафори, що охоплює спадщину польських євреїв у універсальному та єврейському сенсі, як колективну, так і індивідуальну, митець звернувся до символіки каббалістичного Дерева Життя, побудованого із Сефіротів, тобто божественних сил, що утворюють світ.
Він створив блискучу неонову конструкцію, посилаючись на цей каббалістичний символ, надавши десяти сферичним сефіротам нове значення. У його скульптурі вони символізують сфери, в яких створюються людські думки, творчість і діяльність - наприклад, образотворче мистецтво, література, кіно і театр, музика, наука, політика, економіка, право, освіта. Ці сфери розвиваються завдяки окремим людям – їхній праці, пристрасті, послідовності у досягненні мети, відкритості та сміливості в подоланні перешкод, і водночас – вони становлять основу нашої цивілізації. У цьому сенсі, як і «божественні сили», вони сприяють відновленню та «підтримці» світу.
